فيديل كاسترو造句
例句与造句
- إن الولايات المتحدة تعارض فيديل كاسترو وسياساته القمعية.
美国反对菲德尔·卡斯特罗及其压迫政策。 - السيد فيديل كاسترو روث، رداً على البيانات التي أدلى بها وكيل وزارة الخارجية في
针对美利坚合众国副国务卿约翰·博尔顿先生 - رد القائد الأعلى فيديل كاسترو روث، الأمين الأول للجنة المركزية للحـزب الشيوعي الكوبي ورئيس مجلس الدولـة
古巴共产党中央委员会第一书记、国务委员会和部长会议主席 - فخامة السيد فيديل كاسترو أون، رئيس مجلس الدولة والحكومة في جمهورية كوبا
古巴共和国国务委员会主席、国家元首菲德尔·卡斯特罗·鲁斯先生阁下 - وخطط بوسادا كاريليس لعمليات اغتيال عديدة ضد الرئيس فيديل كاسترو وغيره من قادة الثورة الكوبية.
Posada还多次策划暗杀菲德尔·卡斯特罗总统和古巴革命的其他领导人。 - ويعلم فيديل كاسترو ما هو المطلوب لإنهاء الحظر، والمطلوب هو إجراء الإصلاحات التي ستفيد الشعب الكوبي.
菲德尔·卡斯特罗知道为了结束禁运需要做些什么:将为古巴人民造福的改革。 - واستمعنا أيضا إلى بيانات كثيرة تنم عن الاحترام والتقدير لشقيقنا فيديل كاسترو وأبناء شعبه النبيل كافة.
我们还听到许多对我们的兄弟菲德尔·卡斯特罗及其伟大的全体人民的尊敬和赞赏之辞。 - فضلا عن ذلك، فإنها الحكومة الوحيدة التي تمنت علانية ألا يشفى الرئيس فيديل كاسترو من الكسر الشعري الذي أصابه نتيجة لسقوطه.
此外,菲德尔·卡斯特罗主席因摔伤而骨折,只有美国政府公开表示不希望他康复。 - فالرئيس فيديل كاسترو دخل التاريخ فعلا كرمز لمقاومة الشعوب للاستعمار وكرمز لإمكانية نشوء عالم أفضل.
菲德尔·卡斯特罗总统已经作为人民反抗帝国主义的象征、作为能够建立一个更美好世界的象征流名青史。 - وقال الرئيس فيديل كاسترو روس بأن كوبا عل استعداد لمحاكمة الإرهابي الخطير في محكمة فنزويلية أو دولية.
古巴总统菲德尔·卡斯特罗·鲁斯说古巴愿意接受此危险国际恐怖分子由委内瑞拉法院或国际法院审判。 - وكان أحد الأهداف التي توخاها فيديل كاسترو بتنظيم أول مؤتمر لطلبة أمريكا اللاتينية في عام 1948 هو المطالبة باستقلال بورتوريكو.
菲德尔·卡斯特罗在1948年组织第一次拉丁美洲学生代表大会的目的之一就是要求波多黎各独立。 - وكان بوسادا وشركاؤه يخططون لزرع عبوة ناسفة شديدة الانفجار من طراز C-4 في قاعة المحاضرات في جامعة بنما عند اجتماع الرئيس فيديل كاسترو بمئات الطلبة والأساتذة البنميين.
他与同谋打算在卡斯特罗总统会见几百名巴拿马学生和教师的巴拿马大学大礼堂中放置高效C-4爆炸物。 - لماذا بعد مضي كل هذه الشهور لم يرد ولو جواب أولي على هذه الأسئلة التي طرحها الرئيس فيديل كاسترو مستندا إلى وثيقة تاريخية لا سبيل إلى دحض صحتها؟
为什么,经过多月来都没有就菲德尔·卡斯特罗总统所提出以无可辩驳的历史性文件为依据的问题给予简单答复? - كذلك أكد فيرو للصحافة أن " بعض الأسلحة زودته بها في الخفاء حكومة الولايات المتحدة بغرض قلب نظام فيديل كاسترو " ().
Ferro还在报章申明 " 一些武器是美国政府暗中提供,以图杀害菲德尔·卡斯特罗 " 。 - وقد حذر الرئيس فيديل كاسترو رويز رئيس مجلس الدولة لجمهورية كوبا من " الفكرة الشريرة لتحويل الغذاء إلى وقود " ().
古巴共和国国务委员会主席菲德尔·卡斯特罗·鲁斯曾警告说, " 将粮食变成燃料是邪恶的想法 " 。
更多例句: 下一页